Cooperació internacional, solidaritat i pau
Drets Humans
Barcelona, Catalunya

Región: Mediterrània

Año de inicio: 2007

Año de finalización prevista:

Estado: En curs

Tipo: Sensibilització

Sector de actuación:
Drets Humans (CAD 156)

Beneficiarios:
Escritores perseguidos en sus países de origen por razón de su obra.

Liderado por:
Direcció de Cooperació Internacional i Solidaritat.

Otros socios:
Centre Català del Pen, Generalitat de Catalunya (Agència Catalana de Cooperació), Fundació Caixa de Sabadell y Fundació Caixa de Girona.

Areas municipales implicadas:
Patronat Municipal de l'Habitatge

Presupuesto global: 145.000,00 €

Aportación Barcelona: 12.000,00 €

Material Gráfico
Objetivo general
En el marco de la Red Internacional de Ciudades Refugio, ICORN en sus siglas en inglés, el Programa "Escriptor Refugiat", liderado a Cataluña por el "Centre Català del Pen", proveera a escritores perseguidos a causa de su obra, alojamiento y un lugar seguro donde pueda dar a conocer y desarrollar su obra.
Resultados esperados
  • Lograr una integración del refugiado en el tejido cultural de Barcelona y Catalunya.

  • Fomentar el conocimiento de su obra a través de la participación del escritor en distintos actos culturales, académicos i de la sociedad civil.

  • Facilitar la traducción de la obra del escritor al catalán.

  • Acciones principales

    · Acogida en la Ciudad de Barcelona del escritor i periodista argelino, en lengua Amazig, Salem Zenia.

    · El Ayuntamiento de Barcelona, cede una vivienda para el alojamiento del escritor Salem Zenia, que serà acogido en Barcelona, per un any, prorrogable.

    · El "Centre Català del PEN", coordinará el acompañamiento y participación del escritor, que participe en distintos actos académicos, culturales, literarios y sociales, i promocionará la traducción de su obra al catalán.

    Memoria - Evolución

    La "Xarxa Internacional de Ciutats Refugi, creada por el desaparecido Parlamento internacional de Escritores(PIE), ha tenido su continuidad a través de la nueva red ICORN, en sus siglas en inglés.

    Barcelona fue declarada Ciudad Refugio el año 1996 y ha acogido a diversos escritores en el marco de este programa mediante convenio firmado con el PIE.

    En esta nueva etapa, es el PEN Català (entidad asociada al PEN Internacional) miembro fundador del ICORN, es el encargado de seleccionar al escritor y coordinar todos los aspectos relativos a la acogida del escritor refugiado.